En el comienzo de los cuartos de final del Mundial de rugby Francia 2023, el seleccionado argentino reconocido como Los Pumas se enfrenta a Gales en el Stade Vélodrome de Marsella. Y el primer tiempo entregó una incidencia fuera de lo imaginado, con el cambio de árbitro: el sudafricano Jaco Peyper dejó su lugar. En su reemplazo ingresó el inglés Karl Dickson.

Luego de un penal fallado por Emiliano Boffelli, los europeos se pusieron en ventaja a los 14 minutos con un try abajo de los palos, tras filtrarse por el centro entre los forwards. Entre el apoyo y la conversión de Dan Biggar, el juez advirtió que no podía continuar dirigiendo y debía ser reemplazado.

Peyper quedó en medio de un avance de los Pumas, tan cerca que recibió un golpe en medio de la defensa galesa. Intentó seguir unos minutos, pero luego de que se pusiera en ventaja Gales convocó a los capitanes para comunicarles que por la molestia que sentía dejaba el partido.

La designación de Peyper había estado en medio de una polémica en la semana. Todos los argentinos lo miraban de reojo luego de permanecer cuatro años sin dirigir a Gales tras haberse fotografiado durante la etapa final de Japón 2019 con hinchas de ese seleccionado en un bar, simulando un codazo que había provocado la expulsión de un jugador francés en el partido que los galeses eliminaron a Francia de ese Mundial.